Ma­schi­ne, die

Worttrennung

Ma|schi|ne

1. 1. mechanische, aus beweglichen Teilen bestehende Vorrichtung, die Kraft oder Energie überträgt und mit deren Hilfe bestimmte Arbeiten unter Einsparung menschlicher Arbeitskraft ausgeführt werden können

      Beispiele

      • landwirtschaftliche Maschinen
      • die Maschine ist kaputt
      • eine Maschine konstruieren
      • (salopp) sie arbeitet wie eine Maschine (unaufhörlich und schafft entsprechend viel)
      • das Zeitalter der Maschine
      • an einer Maschine arbeiten (eine Maschine bedienen)

   2. Motor eines Autos

      Gebrauch

      umgangssprachlich

      Beispiel

      • die Maschine hat 70 PS

2. 1. bestimmtes Flugzeug

      Beispiel

      • eine Maschine der Lufthansa

   2. Motorrad

      Gebrauch

      umgangssprachlich

      Beispiel

      • eine schwere Maschine

   3. [Dampf]lokomotive

      Gebrauch

      selten

3. 1. Kurzform für

      Schreibmaschine

      Beispiele

      • ich schreibe Maschine, habe Maschine geschrieben
      • der Chef diktiert [der Sekretärin] einen Brief in die Maschine (die Sekretärin tippt den Brief unmittelbar, ohne ein Stenogramm aufzunehmen)
      • einen Brief mit der Maschine schreiben

   2. Kurzform für

      Nähmaschine

   3. Kurzform für

      Waschmaschine (1)

      Beispiel

      • drei Maschinen (Maschinenfüllungen) Wäsche zu waschen haben

   4. Computer, Rechner

      Gebrauch

      umgangssprachlich

4. große, dicke Frau

   Gebrauch

   salopp

   Beispiel

   • ist das eine Maschine!

• Apparat[ur], Automat, Gerät, Maschinerie

französisch machine < lateinisch machina = (Kriegs-, Belagerungs)maschine < griechisch (dorisch) māchanā́ für: mēchanḗ, mechanisch

die Maschine; Genitiv: der Maschine, Plural: die Maschinen

• Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.
• Dieses Wort oder diese Verbindung ist rechtschreiblich schwierig (Liste der rechtschreiblich schwierigen Wörter).